Red Lips

Wie singt Cliff Richard so schön? “Rote Lippen soll man küssen, denn zum küssen sind sie da!” Na, wenn das mal nicht Grund genug ist um öfters zu tollen Rottönen auf den Lippen zu greifen. Leider sind unsere Liebsten nicht die größten Fans von knalligen Lippen, also wird das mit den Küssen wohl nichts. Doch ab und zu hält uns nicht mal diese Tatsache davon ab, ein bisschen in den Farbtopf zu greifen. Rottöne gibt es in Hülle und Fülle, und es ist garantiert keine leichte Aufgabe “den” perfekten Ton zu finden. Wir selbst sind zwar auch noch nicht zu 100% entschlossen was unsere Wahl angeht, doch momentan gibt es einige Anwärter für Platz 1. Darum zeigen wir euch heute unsere beiden liebsten Produkte für rote Lippen!

Für Kathi gibt es momentan zwei rote Produkte die ihr ans Herz gewachsen sind. Der MAC Lipgloss in “Russian Red” ist ein wunderschönes knalliges Rot, das vor allem im Sommer toll ist. Durch die glossige Konsistenz lässt sich die Intensität der Farbe beim Auftragen auch ganz gut kontrollieren. Wer nur einen Hauch von Rot möchte, der trägt nur eine Schicht auf, wer’s lieber kräftig mag kann den Gloss etwas dicker und deckender auftragen. Für den Herbst ist der matte “Viva Glam III” Lippenstift von MAC nun ganz neu in Kathi’s Schminktäschchen eingezogen und war seither bereits einige Male im Einsatz, wie zum Beispiel HIER.

Die Farbe “Lucky” von Dior Addict ist seit Jahren ein ganz großer Favorit von Vicky. Ein pinkes Rot, das vor allem im Sommer super frisch wirkt. Durch die Konsistenz (leicht pflegend) lässt sich hier, ähnlich wie bei Kathi’s Lipgloss, die Intensität der Farbe sehr gut kontrollieren. Ausserdem trocknet der Dior Addict Lippenstift die Lippen gar nicht aus und hat einen leichten Glanz. Für ein bisschen Pariser Flair mag Vicky ein mattes Hellrot von Sephora, “It Girl 06”. Der Ton geht leicht ins Orange und lässt die Augen so richtig strahlen. Allerdings kann der Sephora Lippenstift durch den matten Look sehr austrocknend sein, daher empfiehlt es sich darunter etwas Lippenbalm aufzutragen.

Wer jetzt auch Lust auf rote Lippen bekommen hat, kann unsere Favoriten ganz leicht nachshoppen:

EN: Oh la la – red lips! Even though our boys are not the biggest fans of bright lips, we certainly love a red lip every once in a while – especially for dressier occasions. It can be hard to find the perfect hue of red, and even though we’re not 100% settled on our choices yet, we do have a few contenders that could potentially turn into our #1. With a gloss or more balmy consistency, such as Kathi’s “Russian Red” by MAC or Vicky’s Dior Addict lipstick in “Lucky”, you can apply the intensity of the color to your liking. And if you’re in the mood for a bolder lip, try going for a matt red, such as Kathi’s “Viva Glam III” by MAC, which is perfect for Fall. Vicky loves a matt red with a slight orange hue for a bit of Parisienne feeling. Which are your favorite red lipsticks? We’d love to know – simply leave a comment below!