Der Titel dieses Posts müsste eigentlich 24 Days in London lauten, denn so lange würde man wahrscheinlich brauchen, um nur einen Bruchteil der Stadt zu erkunden. London hat verändert sich wahnsinnig schnell, jeden Tag poppen neue Stores und Cafés auf, aber wir versuchen hier trotzdem, euch einen kleinen Guide zu geben, solltet ihr nur ganz kurz Zeit haben und/oder das erste Mal in der Stadt unterwegs sein. Aber auch für eingeschworene London Fans wie Kathi lohnt es sich immer, auch wieder durch schon bekannte Viertel zu spazieren, Ecken neu zu entdecken und sich auf ein Neues inspirieren zu lassen. Here you go – unser Versuch, euch London in kürzester Zeit näher zu bringen!
Day One
Fangen wir doch gleich bei der Unterkunft an. Wir empfehlen auf jeden Fall, in Shoreditch zu übernachten, wo alle coolen Hotels sind. Dieses Viertel ist in den letzten Jahren zum coolsten Platz der Stadt mutiert und quillt über vor tollen Kaffeehäusern, Restaurants, Shops und Gallerien. Hier können wir euch zum Beispiel das Ace Hotel, das Shoreditch House oder das The Hoxton empfehlen. Wenn ihr von dort aus startet, fahrt in Richtung Tower Hill und beginnt mit einem kleinen Walk nördlich über die Tower Bridge. Von dort aus kann man einen tollen Spaziergang machen, den wir euch hier per Karte mal einblenden. Schlendert zum Rope Walk, einem Gourmet Street Food Markt (unbedingt mit großem Hunger hingehen) und stärkt euch gleich mal. Von dort aus ist es nur ein kleiner Spaziergang zum Borough Market, wo man bei Arabica super nett sitzt und das Treiben beobachtet. Auch sehr, sehr empfehlenswert dort: die Trüffelpasta bei La Tua Pasta, die man ganz leger im Stehen auf der Straße verdrückt. Wer möchte, geht von dort aus zur Tate Modern – ein großer Teil des architektonischen Meisterwerkes und der modernen Kunst ist gratis zu besichtigen. Der Themse entlang geht es weiter Richtung Covent Garden, von dort aus über den Piccadilly Circus über die Regent Street auf die Oxford Street zum Shoppen (und wer möchte kann auch einen Abstecher auf die Bond Street machen). Das schafft man alles locker in einem Tag und hat schon einen großen Teil der Stadt gesehen! Wer nach dem Shopping müde ist, kann sich beim berühmten Afternoon Tea im Sketch stärken – gleich in einer Seitengasse der Regent Street zu finden. Für das Abendessen raten wir euch unbedingt zu einem Besuch im Tandoor Chop House – selten so gut gegessen wie dort! Wer lieber Burger mag, der geht zum Electric Diner, zu Byron Burger oder zu Burger & Lobster.
Day Two
Falls ihr noch einen Tag zur Verfügung habt, könnt ihr jetzt die andere Seite der Stadt erkunden. Fahrt in Richtung Notting Hill – wenn ihr an einem Samstag dort seid, unbedingt den Portobello Road Market erkunden. Wenn euch lange Wartezeiten nichts ausmachen, könnt ihr auf die besten scrambled eggs eures Lebens ins Granger & Co zum Frühstück gehen (Acai Bowl und alle möglichen anderen Leckereien gibt es auch). Alternativ: Eggbreak, ebenfalls in Notting Hill. Wenn ihr gut zu Fuß seid, spaziert von dort aus durch die Wohngegend und durch Kensington in Richtung Hyde Park, den ihr diagonal durchqueren könnt und euch stetig in Richtung Harrods, seines Zeichens bekanntestes Kaufhaus der Welt, bewegt. Dort könnt ihr theoretisch Stunden verbringen, wenn es euch dann reicht, bestellt einen Minztee im Tom Dixon Coffee Shop im 3. Stock! Den Rest den Tages könnt ihr mit Museumsbesuchen oder einem Spaziergang zur Kings Road verbringen, oder euch einfach in Shoreditch aufhalten und die Gegend erkunden!
EN: We are very well aware that the title of this post should rather be “24 days in London” than “24 hours in London”, because that’s about the amount of time needed to discover just a small part of this amazing city that changes ever so quickly. But at least it’s an attempt of showing you what you could possibly do with 24 – 48 hours in London. But: if you can, try to plan a trip that’s at least 3 days in order to really see the most important stuff! When it comes to searching for a hotel, we recommend staying in the Shoreditch area, where you’ll find basically everything that’s cool and hip right now. Our recommendations are The Hoxton, the Shoreditch House and the Ace Hotel, all located in the same area.
Day 1
Starting from Shoreditch, take the tube or a cab to Tower Hill, cross the Tower Bridge coming from north and continue on to the Rope Walk, a gourmet street food market – and come hungry! From there it’s just a short walk to Borough Market – try the truffle pasta at “La Tua Pasta” and a coffee at Arabica next door. 10 minutes away you’ll find the Tate Modern, where a big part of the museum can be visited for free. Continue along the Themse river up to Covent Garden, Piccadilly Circus, Regent street and Oxford street for a little bit of shopping. If you’re tired, stop for an afternoon tea at Sketch. For dinner, we recommend either a burger at Electric Diner, Byron Burger or Burger & Lobster or the best Indian food at Tandoor Chophouse – to die for!
Day 2
Kick-off the day with a breakfast in Notting Hill at Granger & Co (best scrambled eggs ever!) or at Eggbreak. Stroll around the area, pay a visit to Portobello road market (open on Saturdays) and enjoy the scenery. Take a walk down through Kensington and Hyde Park and check into Harrods for some (window) shopping. If you get tired there, sit down at the Tom Dixon Coffee Shop on the 3rd floor. If you have some spare time, go down to Kings road or visit some of the various sights and museums London has to offer!
4 thoughts on “Travel: 24 Hours In London”
Ich bin ja auch ein großer Londonfan und bin sogar schon mal nur für einen Tag mit der ersten Maschine hin und der letzten zurück geflogen ;) Der Preis war damals 25€ da kann man ja nicht nein sagen, so günstig komme ich noch nicht mal von Köln nach Düsseldorf hin und zurück mit der Bahn :D Ich werde auch im April spätestens London mal wieder einen Besuch abstatten <3 Und einige Sachen kannte ich noch nicht und werde sie sicherlich einmal testen ;)
Liebst Kathi
http://www.meetthehappygirl.com
Wow, deine Fotos sind sooo toll! Darf ich fragen, was für Linsen dort zum Einsatz kamen? :)
Liebe Isabell,
die Fotos sind alle mit der Olympus Pen EPL7 und einem 1.8 Objektiv mit Fixbrennweite entstanden! Freut mich, wenn sie dir gefallen!
LG Kathi
Sooo schöne Bilder! Ich war noch nie dort, will aber ewig schon da hin. Jetzt noch mehr! Lange lässt der erste Urlaub dort bestimmt nicht mehr auf sich warten :) Die Tipps werde ich mir auf jeden Fall merken!
Liebe Grüße,
Kate
katinspiration.com/tipps-gegen-winterblues