Editor’s Pick: Cargo Pants

Gestern haben wir bei strahlend blauem Himmel mal wieder unsere Cargo Pants ausgepackt. Fragt uns nicht wieso, doch im Winter kamen sie kaum zum Einsatz. Laut dem Thermometer haben wir die kalte Jahreszeit allerdings mittlerweile hinter uns gelassen, und durften uns gestern über 13 Grad und Sonnenschein freuen. Not too bad! Ob lässig mit Lederjacke und Boots, oder etwas verspielter mit Seidenschal und pastellfarbenen Espadrilles, die Cargohosen sind eigentlich genauso vielfältig wie Blue Jeans. Fazit: Ab jetzt dürfen die Hosen in Khakigrün definitiv öfter mit ins Office!

In Kombination mit einer coolen Lederjacke und lässigen Boots wird die Cargohose bei Kathi am häufigsten getragen. Dazu nur noch eine leichte Bluse, eine filigrane Kette und natürlich darf die Sonnenbrille im Frühling auch nicht fehlen. Ein einfaches, aber tolles Outfit für die ersten frühlingshaften Tage!

Kathi’s Look: GUESS Cargohose, New Yorker Boots, H&M Bluse, ASOS Kette, ZARA Lederjacke, Stella McCartney Tasche, Le Specs “Hey Macarena” Sonnenbrille

Für einen Look der mehr girly und weniger rockig wirkt, einfach ein paar Pastelltöne zu der Cargohose kombinieren. Vicky trägt ihre geliebten Espadrilles, mit einem dicken Long Cardigan und seidigem Schal. Dazu eine praktische Crossbody Bag und ein schlichtes T-Shirt.

Vicky’s Look: ZARA Cargohose, Victoria’s Secret T-Shirt, HALLHUBER Cardigan, Alsen Espadrilles, Alexander McQueen Schal, Rebecca Minkoff Tasche

Falls ihr jetzt auch Lust bekommen habt, eure Cargos mal wieder hervorzuholen, dann könnt ihr unsere Looks ganz einfach nachstylen. Und wer noch keine hat, der shoppt sie am besten a.s.a.p., damit ihr für den Frühling startklar seid:

EN: It has been way too long since we last wore our cargos. That’s why they got to make a little appearance at the office yesterday, along with lots of sunshine, 13°C and a crystal clear blue sky. Not too bad. We love wearing our cargo pants casual cool with a leather jacket and biker boots just as much, as we love to pair them with pastels and silky scarves. They are almost as versatile as our blue jeans and will definitely be in use more often this Spring. To shop the look, simply click your way through the collage above!