So schön der Sommer in der Stadt auch ist, so schwer kann manchmal die richtige Kleiderwahl fallen. Am Strand laufen wir bei 30°C natürlich nur in Shorts und Bikinis rum, doch im Büro fällt das Outfit in der Regel ein wenig angezogener aus – vor allem bei Meetings mit Agenturen und Kunden. Deshalb haben wir seit letztem Jahr die Culottes total für uns entdeckt. Etwas kürzer, meist schön weit und luftig geschnitten und trotzdem elegant. Dazu noch ein Off-Shoulder Top und fertig ist ein unkomplizierter Sommerlook für’s Büro! Was am Anfang ein etwas gewöhnungsbedürftiger Trend war, ist in der Zwischenzeit zum absoluten Must-Have geworden.
Weiß mit Weiß geht immer, vor allem wenn dabei ein bisschen Blumenmuster und eine Tasche in zartem Rosé involviert ist. Das Ergebnis ist dabei meist sommerlich und kann mit einem Paar Heels schnell auch super elegant gestylt werden. Kathi hat sich letzte Woche allerdings für die alltagstauglichere Variante mit hübschen Espadrilles zum Schnüren entschieden und die Story zum tollen Accessoire am linken Ringfinger gibt’s übrigens hier.
Kathi’s Look: ZARA Culottes & Off-Shoulder Top, La Palmerie Espadrilles, Chloé Tasche & Ray-Ban Sonnenbrille
Vicky hat vor kurzer Zeit endlich die perfekten Plissé Culottes für sich entdeckt und ganz nach dem Motto “if the shoe fits, buy it in every color” (Shoe, Culotte … whatever), einfach doppelt zugeschlagen. Die schwarze Variante macht sich sowohl mit Seidentop und Bomberjacke, als auch mit weißem Off-Shoulder Top sehr gut.
Vicky’s Look: ZARA Culottes, Rebecca Minkoff Off-Shoulder Top, Jimmy Choo Tasche, Miu Miu Sonnenbrille & No21 Slipper
EN: Summer temperatures require light clothing. While that is an easy task at the beach (hello bikinis and shorts), dressing the part in the city can be a bit more of a challenge. Especially for a day at the office or meetings with potential clients. That’s why our love for culottes has grown so much over the past year. An easy piece of clothing that can be styled in so many different ways. Both of our looks can easily be transformed from day-time to a night out with a pair of heels and the right accessories. How do you guys feel about culottes for summer?
12 thoughts on “Editor’s Pick: Culottes”
2 tolle Looks! ♥
Liebe Grüße
Dorothea
http://justambitious.com/
Verrät Kathi welchen Nagellack sie trägt?!?! Sieht wunderschön aus!
Liebe Andrea,
der ist aus der neuen Essie Gel Couture Collection und heißt “Fairy Tailor” :)
Liebe Grüße,
Kathi
Danke!
Kathi magst du vielleicht berichten wie lange die Gel Collection wirklich hält? Das wäre lieb x
Also ich bin extrem begeistert davon – bei mir 7-10 Tage, dann muss man halt neu lackieren weil er sonst zu stark rauswächst aber ich bin jetzt z.B. den ganzen Urlaub ohne eine Macke durchgekommen :)
wunderschön ihr Lieben :) ich finde die Culottes auch ganz ganz große Klasse und kann sie nicht mehr wegdenken aus meinem Kleiderschrank :)
alles liebe Bianca von sunglassesandpeonies.com
Oh so schöne Bilder – beide Outfits sind mega schön <3
Ich trage ins Büro auch super gerne Culottes, allerdings ist das mit den Off-shoulder-tops dann etwas zu "nackig" oben rum… ;)
xxx Tina
http://styleappetite.com
Ein super schöner Beitrag ihr Zwei!
Ich bin total verliebt in das Outfit von der Kathi. Es schaut so schön sommerlich aus und trotzdem ist man perfekt angezogen. <3
Love,
Louisa
http://www.louisatheresa.com
Ich liebe ja Culottes – finde diese total stylisch – aber leider nicht an mir. Ich schaue mir so gerne Outfit von anderen mit Culottes an, aber wenn ich selbst eine trage, fühle ich mich so verkleidet – LEIDER!
♥ Liebste Grüße ♥
Conny von connie-marron-granizo
| Austrian Blog about| FASHION | BEAUTY | LIFESTYLE | FOOD |
An euch gefallen mir die Culottes auch schon mega gut. Aber um sie selbst zu tragen muss ich sie glaub noch öfters sehen. Hier in der Provinz hab ich auch noch NIE welche gesehen…
Liebe Grüsse
Sylvia
http://www.mirrorarts.at/ Photography/Lifestyle/Travel
Zwei ganz bezaubernde Looks <3 Ich konnte mich lange nicht mit den Culottes anfreunden und habe bisher auch nur für passende Varianten in Jumpsuits mit Culottebeinchen gefunden, aber ich gebe die Suche nicht auf :)
Liebst Kathi
http://www.meetthehappygirl.com