Es ist genau diese Zeit des Jahres, in der es in der Früh noch recht frisch bleibt, am Abend früher kühl wird, aber unter Tags heizt es nochmal ganz schön auf und wir kommen ordentlich ins Schwitzen. Da kommt das gute, alte Zwiebelprinzip zum Einsatz: einfach Schicht für Schicht anziehen (oder ausziehen, je nachdem) und wir sind auf der sicheren Seite. In diesem Fall wenden wir es auf unsere liebsten Sommerkleider an, die uns so ganz allein getragen doch eine Spur zu sommerlich sind, aber zusammen mit Hosen das perfekte Team ergeben.
Dieses Kleid hat man an Vicky diesen Sommer über häufig gesehen – kein Wunder, funktioniert es doch zum Dinner in New York, zum entspannten Urlaubstag im Süden, genauso wie zur traditionellen Hochzeit im Wirtshaus. Ein echter Multikönner – deswegen kommt es in dieser Kombi auch noch in den nächsten Wochen zum Einsatz.
Vicky’s Outfit: Edited Kleid, Redone Jeans, Fendi Tasche, Pinko Schuhe, Anna Kette
Kathi’s kariertes Kleid wurde schon im Winter gekauft, durfte aber erst im Sommer zum Einsatz kommen. Weil es sehr leicht aufgeht, was bei einem Wickelkleid nicht so vorteilhaft ist, wird es kurzerhand als offener Mantel getragen und macht sich super zur kurzen Short!
Kathi’s Outfit: Zara Kleid, Urban Outfitters Top, GRLFRND Short, & Other Stories Schuhe, Chanel Tasche, Céline Sonnenbrille
EN: It’s exactly this time of year when it stays quite fresh in the mornings, gets cool earlier in the evenings, but during the day it heats up quite a lot. In this case, we simply use the old layer principle: just put on (or take off) layer by layer and we are on the safe side. Today, we apply this rule to our favourite summer dresses, which are a little to summery worn alone, but together with pants they make the perfect team for the beginning of fall!
4 thoughts on “Editor’s Pick: Dresses, Denim & Checkers”
ach ich finde beide looks wieder mal mega! muss mir jz auch so ein ähnliches teil zulegen!
glg katy
http://www.lakatyfox.com
Vicky, soooo schön. Der Blick in den Himmel..
PS:euch zwei auf nem Cover könnt ich mir irre gut vorstellen!
Beide Looks sind sehr cool und ich würde sie glatt nachstylen =)
Liebe Grüße,
Emilie von LA MODE ET MOI
Ach toll! Welch’ wunderschönen Outfits ihr kreiert habt! Da kann man den Sommer noch ein klein wenig länger bei sich haben. ;)