Das Jammern über das schlechte Wetter hat ein Ende – versprochen! Nachdem wir uns nun wochenlang über graue Tage, viel zu viel Regen und niedrige Temperaturen beklagt haben, zeigt sich der April von seiner besten Seite und wir haben endlich keinen Grund mehr uns in unseren Texten zu beschweren. Höchste Zeit, ein bisschen mehr Farbe in’s Spiel zu bringen, um unserer guten Laune auch Ausdruck zu verschaffen. Bright Lips, heißt unsere Antwort auf die aktuelle Wettervorhersage! Darum verraten wir euch heute 5 Tipps wie man ein Orange-Rot oder frühlingshaftes Pink am besten auf den Lippen trägt.
5 Tips How To Wear Bright Lips:
- Lipliners und -pencils: Gerade bei auffallenden Farben ist es umheimlich wichtig, dass die Form der Lippen perfekt ausgemalt ist und die Farbe im Laufe des Tages nicht verläuft. Auch wenn wir unsere geliebten Nudetöne fast immer ohne Lipliner verwenden, legen wir bei Rot, Pink & Co. großen Wert darauf. So sehr, dass wir oft sogar ausschließlich einen Lipliner verwenden – so wie Kathi beispielsweise. Ihr tut euch beim ausmalen der Lippe nicht nur um ein Vielfaches leichter mit dem Lipliner oder Pencil, sondern die Farbe bleibt auch den ganzen Tag dort wo sie sein sollte und läuft nicht davon.
- Start with a stain: Ihr findet knallige Lippen im Büro oder Alltag zu viel das Guten? Wie wäre es mit einem dezenten Lipstain der trotzdem ein bisschen Frühlingsstimmung verbreitet. Dafür eigenen sich unter anderem auch Glosse oder Lippenstifte die man mit ein bisschen “blotting” (Taschentuch zwischen die Lippen) abschwächt.
- Keep the rest simple: Wenn wir auf den Lippen in den Farbtopf greifen, dann halten wir das restliche Make-Up so schlicht und dezent wie möglich. Sprich: Ein bisschen Rouge oder Bronzer auf den Wangen, gestylte Augenbrauen und einen Hauch von Mascara. That’s it!
- Conceal to correct: Wir sind keine professionellen Make-Up Artists und darum gelingt uns eine perfekt nachgezogene Lippe auch nicht jedes Mal ohne ein bisschen nachzuhelfen. Wenn die Form doch mal nicht korrekt wird kann man einfach mit ein bisschen Concealer Abhilfe verschaffen. Die lässt übrigens die Lippenkante noch definierter wirken, deshalb ruhig mit ein bisschen concealer rund um die Lippen arbeiten. Natürlich nur so viel, dass es noch natürlich wirkt!
- Right by your side: Unser letzter Tipp hört sich vielleicht ein bisschen banal an, ist aber definitiv wichtig. Nehmt den Lippenstift, Lip Liner, Gloss oder Lip Pencil mit wenn ihr farbige Lippen tragt. Man fasst sich unbewusst in’s Gesucht oder auf die Lippen, man trinkt Kaffee, streift beim Anziehen am Mantel und isst natürlich auch untertags – dafür sollte man mit den passenden Waffe in der Handtasche vorbereitet sein. Entweder ihr habt einen Balm dabei, mit dem ihr den Rest von den Lippen zu jedem beliebigen Zeitpunkt entfernen könnt, oder ihr verschwindet kurz in Richtung nächstgelegener Spiegel und zieht die Lippen nach. Somit steht den Bright Lips im Frühling nichts mehr im Wege!
Editor’s Note: Kathi trägt den Lipliner “Vermillon” von Lancome und Vicky einen Art Stick namens “Electric Pink” von Bobbi Brown. Aufgrund unserer Bildbearbeitung wirken die Farben leicht entsättigt und ein bisschen cremiger als in Echt.
EN: Our constant rant about the bad weather has come to an end – promised! After weeks of complaining about grey days, too much rain and low temperatures, April showed up wearing its best dress and we finally don’t have a reason to complain about the weather in our posts anymore. High time to bring a little more color into the game in order to express our mood. Bright lips is our answer to the current weather situation! That’s why today, we’re sharing 5 tips on how to wear a bright orange-red or spring-like pink on your lips.
5 Tips How To Wear Bright Lips this Spring:
- Lipliners and -pencils: Especially with striking colours it is very important that the shape of the lips is perfectly painted and lined in order for the colour not to “run” during the day. Lipliners and -pencils are the way to go!
- Start with a stain: If really bright lips are too much for you, how about a more discreet lipstain that still boasts a little spring feeling but feels more subtle? Among other things, glosses or lipsticks can be used to soften them with a little “blotting”.
- Keep the rest simple: When we reach deep into the paint pot on the lips, we keep the rest of the make-up as simple and natural as possible. A little blush or bronze on the cheeks, styled eyebrows and a hint of mascara. That’s it!
- Conceal to correct: We’re not professional make-up artists and that’s why we can’t get a perfectly lip every time without a little help. If the shape does not come out perfect, you can correct it with a little concealer. This also makes the lip line look even more defined.
- Right by your side: Our last tip may sound so simple, but it is definitely important. Take the lipstick, lip liner, gloss or lip pencil with you when you wear coloured lips to reapply or fix a little smudge throughout the day.
5 thoughts on “The Hot Lip!”
oh ja ich habt euch da die perfekten farben ausgesucht! die bilder sind auch so was von harmonisch geworden u es schreit nur so nach frühling!
glg katy
http://www.lakatyfox.com
Vielen Dank für die beste “Editor’s Note” seit langem: “Aufgrund unserer Bildbearbeitung wirken die Farben leicht entsättigt und ein bisschen cremiger als in Echt.” Das nenne ich mal Ehrlichkeit und Transparenz – denn eine nachträgliche Bildbearbeitung ist absolut normal, aber wenn es um die Lippenstiftfarbe geht natürlich relevant zu wissen. Also vielen Dank dafür :) Good Job!
Hi Kate,
das freut uns sehr, dass dir die Ergänzung so positiv aufgefallen ist. Wir wollten die Bilder natürlich in unserem Stil halten, euch aber auch nicht hinters Licht führen :)
Alles Liebe,
Vicky + Kathi
One of the things that I love about spring, are to experiment and try new lip colors! specially bright ones! you girls look amazing as always…!
https://lemontrend.com
Herrliche Farben und sowas von frühlingshaft. Hach, traumhaft schön! <3