Office Talk: Fitness Edition

Obwohl es schon einige Posts und auch einen Office Talk zum Thema Fitness gibt, ist es doch ein Bereich, der sich für uns ständig weiterentwickelt und verändert – und deswegen haben wir auch heute beschlossen, mit euch ein bisschen über unsere momentane Sportroutine zu quatschen. Was wir gerne anziehen, welchen Sport wir zur Zeit am liebsten machen, wie oft es uns ins Fitnessstudio treibt und vor allem wieso wir Sport betreiben – wir stehen euch Rede und Antwort. Eines sei gesagt: so gerne wie in dem letzten Jahr haben wir noch nie gesportelt, was vielleicht auch an der guten Routine und an den Programmen liegt, die wir zur Zeit machen. Wir haben Spaß dabei, und das ist so ziemlich das wichtigste, wenn man eine gewisse Regelmäßigkeit anstrebt. Wer sich zum Sport quälen und aufraffen muss, sollte sich vielleicht überlegen, mal etwas Neues auszuprobieren, das einem mehr Spaß macht, dann fällt das Durchhalten schon viel leichter. Mehr – hoffentlich Motivierendes – gibt’s im heutigen Office Talk!

EN: Even though there are some posts about our fitness routine and even an office talk already, it’s still a topic that’s constantly changing, evolving and always present in our lives. That’s why we sat down to film and talk about our current routines, our fitness goals, our favorite gym wear and more in today’s office talk. But, no matter your (or our) goal, the most important thing is fun. What sounds cliché at first becomes crucial after a few workouts, because if it’s something that you have to force, sticking to a regular routine can become a hassle real quick. So find what’s right for you, have fun and do it for the right reasons!