Endlich ist es soweit und wir können euch ein paar unserer Eindrücke aus Dallas zeigen! Angefangen hat unser Bericht ja eigentlich schon letzte Woche mit dem 5 Hotels Post, dann haben wir euch am Sonntag Nina’s Outfit gezeigt, die wir kennengelernt haben und gestern unsere Einblicke in die Konferenz mit euch geteilt. Aber wie war unsere Reise sonst so? Nun, erst mal ziemlich lang – obwohl wir super pünktlich um halb 7 in der Früh am Wiener Flughafen gestartet sind, hatten wir doch an einigen Gates und Terminals ziemlichen Stress, es rechtzeitig zu schaffen – nach 20 Stunden Reise aber sind wir glücklich und erschöpft im Taxi in Richtung Dallas gesessen. Schon bei der Einfahrt in die Stadt hat sich gezeigt, was man über Texas behauptet: everything’s bigger! Verglaste Wolkenkratzer wohin das Auge reicht, große Freeways durch die Stadt auf denen noch größere Trucks fahren und ein Lokal nach dem anderen. Generell haben wir gemerkt, dass man in Dallas eine riesige Auswahl an Lokalen und Restaurants hat, in denen man köstlich Essen gehen kann – wir waren unter anderem im Iron Cactus, im hoteleigenen Restaurant CBD Provisions, in Sissy’s Southern Kitchen und im Wild Salsa. Unser Lieblingsgetränk war natürlich der Frozen Margarita, aber Achtung – ID nicht vergessen, sonst geht es euch wie Kathi, die am ersten Abend keinen Drink bekommen hat, weil ihr Ausweis im Hotelzimmer lag. Dafür hat sie heimlich bei Vicky’s Margarita mitgetrunken, wenn der Kellner gerade nicht geschaut hat – auch eine Möglichkeit!
In Punkto Shopping hätten wir wohl etwas mehr Budget gebraucht, denn Dallas strotzt vor coolen Concept Stores – die verkaufen aber hauptsächlich europäische Marken, die in Amerika viel teurer sind als bei uns. Ein Highlight war allerdings Neiman Marcus, das direkt neben dem The Joule liegt, in dem wir königlich residiert haben – hier geht’s zu Vicky’s ausführlichem Hotelbericht. Andere Stores, die wir besucht haben, waren das Forty Five Ten (ein Mekka für individuelle Designermode), Steven Alan und das Highland Park Village, das mit dem Taxi ungefähr 10 Minuten von der Haupt-Einkaufsstraße McKinney Road liegt – dort gibt es alles, was das Herz erträumt, von Stella McCartney über Anthropologie und Tory Burch. Den Großteil der Zeit haben wir allerdings auf der Konferenz verbracht, auf der es jeden Tag volles Programm gab – Lunch mit Boohoo und Matches Fashion, Frühstück ins Zimmer von Luisa Via Roma, Cocktails mit Stuart Weitzman und River Island (von der Party wurden wir allerdings wegen Tornadowarnung evakuiert – von wegen gutes Wetter in Texas) und die große Geburtstagsfeier von liketoknow.it auf einer Brücke, die extra für die Party gemietet wurde – der Höhepunkt war übrigens ein riesiges Feuerwerk über der Stadt, von dem sicher nicht nur wir profitiert haben. Das war alles toll, jedoch hat uns am meisten gefreut, dass wir endlich ein bisschen mit den anderen deutschsprachigen Mädels networken und tratschen konnten und in unserer großen Mädelsrunde einfach ein paar super lustige, informative und tolle Tage verbracht haben!
EN: Finally we get to show you our full travel diary from Dallas, where we attended the Rewardstyle conference #rStheCon last week. It was a pretty long trip to get there, around 20 hours, but it was oh so worth it – starting with huge sky scrapers when we drove into the city. But what do they always say? Everything’s bigger in Texas! In the first days ahead of the conference we enjoyed our free time in Dallas and took a few strolls around the shopping areas – McKinney road, Highland Park Village and the concept stores Steven Alan, Forty Five Ten and Neiman Marcus. We had amazing dinners, lunches and breakfasts at CBD Provisions, which was located inside The Joule hotel where we were staying, at Sissy’s Southern Kitchen, Iron Cactus and Wild Salsa. The other days were filled with business related stuff, meetings and the conference – and lots of parties! One was hosted on top of the hotel by the pool by Stuart Weitzman, another one (that we got evacuated from because of tornado warning) on a lawn by River Island and the ending party was an amazing birthday celebration of liketoknow.it, hosted on a private bridge, topped with a firework above the city. Thank you for having us, Rewardstyle – it was amazing!
14 thoughts on “Travel Diary: Dallas, TX”
WOW WOW WOW – sooo tolle Fotos! Da kommt man ja echt ins Schwärmen!
Wie man sieht, hattet ihr echt eine tolle Zeit! :)
Alles Liebe,
Stefanie
http://leoandotherstories.com/
Bei den Fotos bekommt man ja sofort ein Urlaubsfeeling!
Kathis Outfit am Ende gefällt mir richtig gut :)
Alles Liebe,
Aly
http://www.duftlos.at
Klingt wirklich super!
An Dallas als Urlaubsziel hatte ich bisher noch nie gedacht, aber eure Bilder haben das schlagartig geändert ;-)
Mal schauen ob ich nicht bald mal nach Flügen in die Richtung schaue…
Bisous, Cathérine
wow das sieht soo toll aus !
richtig schöne bilder <3
LG*
Nathalie von Fashion Passion Love ♥
Wirklich schöne Eindrücke und Fotos!!
Kathis Outfits sind absolut gelungen, tolle Wahl!!
Lg Jenny
Wow, einfach unglaublich tolle Fotos! <3
Liebe Grüße
Dorothea
http://justambitious.blogspot.com/
Schaut supi aus. Ihr hattet ganz bestimmt eine richtig richtig nette und tolle Zeit.
Was mir bei den Bildern eingefallen ist: könntet ihr nicht mal einen ausführlichen Post über den vielen tollen hübschen Schmuck machen den ihr immer tragt. Der kommt immer viel zu kurz bei euch. Und dann vielleicht noch was eure Sommer- bzw. Reisepläne für die nächste Zeit so sind
Diese beiden Punkte würden mich auch interessieren. Vllt auch generell nach welchen Kriterien ihr eure Reiseziele wählt, wie ihr das plant, was euch so wichtig ist.
Ein toller Reisebericht mit tollen Fotos und coolen Outfits!
Liebe Grüße
Alnis
http://alnisfescherblog.com
Ich war vor 2 Jahren einmal in Dallas für 2 Tage und so wie es scheint habe ich ziemlich viel verpasst.
Wenn ich nochmal dort hin komme, schaue ich mir aufjedenfall nochmal euer Travel Diary an.
xx Julia
http://www.followthefashionrookie.blogspot.de/
So schöne Fotos, da will ich selber auch wieder ganz schnell in den Urlaub fliegen;)
Liebste Grüße
Luisa
Hallo Mädels, eure Fotos sind der Wahnsinn! Wollt ihr mir vielleicht verraten, welches Objektiv ihr verwendet habt bzw generell auf Reisen verwendet? Ich bin gerade dabei mir ein neues Reiseobjektiv zuzulegen und bin mit der Auswahl komplett überfordert. Da ist ein Tipp von einem Profi wie euch sicher nicht schlecht. Ich überlege gerade, ob ich mir das Tamson 17-50 mm 2,8 f nehmen soll – bin mir aber noch ned ganz sicher :)
Lg
Tina
Liebe Tina,
danke dir :) Freut uns total wenn dir die Fotos gefallen! Wir haben alles mit Vicky’s Canon 17-55mm / f2.8 fotografiert. Das ist wirklich das ideale Objektiv für Reisen, da man dank der 2.8er Blende super schöne Outfitbilder shooten kann, aber auch Hotelzimmer und Landschaftsaufnahmen super aufs Bild bekommt. Das hier ist das Objektiv: http://amzn.to/1cmYMJr
Mit Tamson haben wir leider keine Erfahrungen, aber hört sich an, als ob das ziemlich ähnlich ist. Damit hast du garantiert eine Freude!
Alles Liebe,
Vicky + Kathi
Ihr seid die besten – danke für eure liebe Antwort.
Liebe Grüße,
Tina