Bikini Season Is On!

Am 1. Mai wird offiziell die Badesaison eröffnet – Grund genug um die Bikini-Lade im Kleiderschrank zu öffnen und eine Bestandsaufnahme zu machen. Insgeheim sind wir mit unseren Gedanken ja immer beim Sommer, denn was gibt es Schöneres als an Sonne, Sand und Meer zu denken? Egal ob ein Urlaub bevorsteht oder man diesen Sommer großteils zu Hause im Garten oder auf Balkonien verbringt, es gibt immer eine passende Ausrede sich für die neue Saison einen Bikini zuzulegen. In seinen Anfängen in den 50er Jahres galt der knappe Zweiteiler als skandalös und revolutionär, heute ist er von keinem Strand mehr wegzudenken. Ganz hoch im Kurs sind dieses Jahr aber nicht nur Bikinis, sondern auch Monokinis und klassische Badeanzüge feiern einen großen Auftritt. Die Bademode Trends sind dieses Jahr somit super bunt gemischt – von asymmetrischen Schnitten, sportlichen Materialien, Rüschen- und Knotendetails bis hin zu knalligen Farben und Prints ist für jeden Geschmack etwas dabei. Wir sind schon eifrig dabei unsere Warenkörbe mit den Lieblingsbikinis zu füllen, und haben für euch unsere Favoriten rausgesucht. Der Sommer kann kommen!

Bandeau Bikini aus Samt von Love Stories
Der beste Beweis, dass man Samt auch im Sommer tragen kann! Der coole Bandeau Bikini in Petrol Blau hat es uns besonders angetan. Kombiniert zu Jeansshort und einem Strohhut kann man das Top auch direkt für den Besucht in derBeach Bar anziehen.

Bikini mit gewelltem Rand von H&M
Zugegeben, der Look dieses Bikinis erinnert uns stark an die Marysia Modelle, die wir sehr cool finden. H&M  liefert diese Saison eine budgetschonende Alternative, bei der man sich keine Sorgen um Sonnencreme Flecken machen muss…

Gestreifter Badeanzug mit tiefem V-Ausschnitt von H&M
Badeanzüge sind zwar nicht ganz ideal zum Sonnenbaden, aber das hält uns nicht davon ab, dass wir diese Saison unbedingt einen haben wollen. Diese blau-weiß gestreifte Version mit Rüschen von H&M steht auf jeden Fall schon mal ganz weit oben auf der Wunschliste.

Silberner Bikini von H&M
Weniger ist manchmal mehr. Das trifft bei diesem coolen Modell auf jeden Fall zu. Die silberne Farbe sieht auf gebräunter Haut sicher super schön aus und der Schnitt des Bikinis ist auch sehr spezielle. We like!

Bikini zum Binden mit Sternen von Love Stories
Die Kombination aus schwarz und beige ist sowieso ein Klassiker und gemixt mit den coolen Sternen kommt sie noch besser zur Geltung. Wir sehen uns schon mit einer oversized Sonnenbrille und einer eisgekühlten Coke in der Hand… Yes please!

Rosa gestreifter Badeanzug von Edited
Ein weiterer Badeanzug zum Anschmachten! Wie lieb ist bitte die Kombination aus den rosa Streifen und den zarten Rüschen? Der Träger ist übrigens abnehmbar, somit gibts auch keine lästigen Bräunungsstreifen. Ein Grund mehr, diesen Badeanzug haben zu wollen!

---

EN: Bathing season officially being on May 1st – reason enough to open up that bikini drawer and see what we’ve got in stock. Secretly, summer is always on our mind, because let’s be honest: What’s better than thinking of sun, sand and the sea? Whether you’re summer holiday is booked already, or if you’ll spend most of the sunny season in your garden, there’s always a good excuse to buy a new bikini. But not only bikinis are very popular this year, also monokinis and classic swimsuits are celebrating a big appearance. This year’s swimwear trends are super colourfully mixed – from asymmetrical cuts, sporty materials, frill and knot details to bright colours and prints, there is something for every taste. We are already busy filling our shopping baskets with our favourite bikinis and have chosen our favourites for you. Summer, we’re ready for you!

*photo credit cover image:  Magdalena Frackowiak  for Bikini Lovers