Editor’s Pick: Off To The Gym

Dreimal dürft ihr raten, wieso der heutige Editor’s Pick einem Sportthema gewidmet ist – ja genau, es ist wieder Fitness Week! Damit die Fitness Week aber trotzdem nicht mit Vollgas startet und wir uns alle darauf einstellen können, geht’s im heutigen Post darum, wie wir uns am Weg ins Gym kleiden. Und das sieht eigentlich ganz ähnlich aus, wie wir uns auch Zuhause bewegen, nämlich vor allem gemütlich. Unser Fitnessstudio liegt bei uns beiden nur wenige 100 Meter entfernt und meistens spazieren wir einfach zu Fuß hin, entweder gleich in den richtigen Sportklamotten oder eben in einer Mischung aus Streetwear und Gym, wie in diesem Post. Generell können wir von gemütlicher Sportkleidung nicht genug kriegen und kombinieren sie immer öfter auch in unsere Alltagslooks – das gute daran ist, dass sich bei diesen Looks, wie auch hier bei der neuen Sportkollektion von Esprit, Komfort und Style nicht ausschließen müssen. Da findet man coole Sweatpants die locker auch im Alltag zu Lederjacke und Sneakers kombiniert werden können genauso wie Funktionskleidung, die sowohl im Studio als auch beim Spaziergang super geeignet sind. Solche Multi-Talente gefallen uns – deswegen zeigen wir euch heute, wie cool Sportkleidung auch als Streetstyle aussehen kann.

Vicky setzt am Weg zum Gym auf Gemütlichkeit und spaziert dorthin schon im passenden Schuhwerk, einem warmen Pulli, einer lockeren Jogginghose und der geliebten Lederjacke. Ihre Sachen, die sie im Fitnessstudio braucht, verpackt sie ganz hübsch in einen coolen Rucksack – so sieht man auch am Weg zum Training toll aus.

Vicky’s Outfit: Set Lederjacke, Edited Pulli, Primark Jogginghose, Adidas Sneakers, S.Oliver Rucksack

Kathi wirft sich schon am Weg zum Gym in die Sporthose, greift dazu zu gemütlichen Freizeit Sneakers und einer flauschigen Jacke. Dazu ein cooles Print Shirt, das man auch zum Training tragen kann, eine Kappe gegen den Wind und die Trainingsmatte. So startet das Workout gleich richtig gut!

Kathi’s Outfit: Rockamora Jacke, Asos Kappe, Sincerely Jules Shirt, H&M Hose, Nike Schuhe, Adidas Trainingsmatte

EN: Ladies, we have good news – it’s time for our bi-annual fitness week – that’s why we’re starting this week with a mix of streetstyle and gymwear, because that’s usually what we’re wearing when we’re on the way to a sweat session at the gym. What we love about these styles is that so many of the new gym clothes that are launched look so good that they can be easily incorporated into “normal” outfits – e.g. sweatpants with sneakers and a cool leatherjacket, that’s something that we’d totally wear on a daily basis. So have fun with today’s post and we hope you’ll enjoy the rest of the fitness week as well!