Wien im Sommer ist wunderschön. Wer nicht selbst in Wien wohnt, dem ist wahrscheinlich gar nicht bewusst wie warm, oder besser gesagt heiß, es hier während der Sommermonate wirklich wird. Fast jedes Jahr haben wir von Juni bis in den September unzählige Tage an denen die Temperaturen die 30°C-Grenze knacken. Doch uns soll’s recht sein, denn gegen sommerliche Outfits hatten wir noch nie etwas und gegen ein Picknick im Burggarten ebenfalls nicht.
Das Picknick, inklusive köstlichem veganen Buddha-Bowl Rezept gab’s am Dienstag, und heute wollten wir euch die drei dazugehörigen Picknick-Looks zeigen. Zarte Pastelltöne in Mint und Rosa, sommerliche Streifen, Tuniken und natürlich frische Blumen – genauso muss ein urbanes Picknick im Park mitten in der Stadt aussehen, oder?
Summer Picnic Outfit
Einer der angenehmsten Stoffe an heißen Tagen ist definitiv Leinen. Für alle die nicht gerade in der Shorts beim Meeting oder im Büro sitzen wollen, sind luftige Leinenhosen die perfekte Alternative. Kathi’s Modell ist vor kurzem bei ihr eingezogen und war sowohl auf Ibiza als auch jetzt wieder in Wien ständig im Einsatz. Gepaart mit einem femininen Top in zartem Rosa und den liebsten Sandalen eine tolle Kombination für den Sommer!
Kathi’s Look: H&M gestreifte Leinenhose, Essentials for Zula Cami Top, Céline Tasche, Zara Sandalen
Für einen etwas romantischeren Picknick-Look sorgt heute Nina in ihrem mintfarbenen Wickelrock den sie während einem Girls Trip auf Mallorca geshoppt habt. Damit das Outfit insgesamt nicht zu elegant und verspielt wird, trägt sie ein schlichtes weißes Shirt zum Rock. Eine Korbtasche sieht nicht nur super sommerlich aus, sondern hat auch ordentlich Platz um die ganzen Picknick Must-Haves und Snacks zu transportieren!
Nina’s Look: Zara Wickelrock & Sandalen, Maison Labiche “Amour” Shirt, Céline Sonnenbrille, No Name Korbtasche aus Mallorca
Wer morgens beim Anziehen mit nur einem Griff fertig sein möchte, der ist mit Tuniken und Kleidern im Sommer bestens beraten. Die Tunika von Rough Studios hat Vicky in einer kleinen Boutique in Wien gefunden (Ava’s Corner) und sie ist schnell zum absoluten Favoriten geworden – egal ob im Urlaub am Strand oder in Wien mit Ballerinas.
Vicky’s Look: Rough Studios Tunika, Miu Miu Ballerinas (im Sale!), Aigner “Lucy” Tasche (ab Mitte Juli erhältlich)
EN: A heatwave is the perfect excuse to escape the office for an urban summer picnic in the middle of the city. Which is exactly what we did last week. After posting some impressions from the picnic with you on Tuesday, we also wanted to share our summer picnic attire in today’s Editor’s Pick. Lots of pastels, airy fabrics and sandals, of course!
3 thoughts on “Editor’s Pick: Summer Picnic”
Drei wunderschöne Looks, wobei mir dieses Mal Nina’s besonders gut gefällt *-* Der mintfarbene Wickelrock ist ein Träumchen!
Tolle sommerliche Looks <3
Liebst Kathi
http://www.meetthehappygirl.com
Super schöne Sommerlooks – ich mag Vickys Kleid total gerne. Und wenn Kathi ihre Céline Tasche einmal verschenken will, melde ich mich bereits als Abnehmer ;)
Liebe Grüsse, Sonja
http://www.littlewhitepages.wordpress.com
Perfect picnic outfits of all of you! You look sweet, stylish and fabulous! Lovely!