Oft werden wir gefragt, woher wir unsere tägliche Inspiration nehmen – unsere daily dose, sozusagen. Die Antwort fällt meist überraschen banal aus: Aus dem Alltag. Wenn wir morgens eine Porridge-Phase haben, dann findet man in absehbarer Zeit ein entsprechendes Rezept dazu hier auf der Seite, wenn wir einen neuen Camel Coat haben, stehen die Chancen gut, dass man diesen im nächsten Editor’s Pick zu Gesicht bekommt – und wenn sich in Sachen Wohnung etwas tut, dann spielt das Thema Interior wieder eine größere Rolle. So wie aktuell! Neben ein paar Gedanken über die Zukunft, verbringen wir auch viel Zeit auf Pinterest und sammeln eifrig Inspiration für zuhause. Alles von Copenhagen und alten Perserteppichen aus dem Iran, bis zu Samt und Beton trägt aktuell zu unseren Träumen von einem Chic City Loft bei…
Interior Trends und Key-Pieces die wir aktuell lieben:
- Natürliche Materialien: Nachdem wir jahrelang unsere Einrichtung großteils in schlichtem Weiß gehalten haben, lieben wir aktuell ein bisschen mehr Kontrast in Form von natürlichen Materialien wie beispielsweise Holz oder Marmor. So wirkt die Wohnung weniger steril.
- Samt: Auch an uns ist der Samt-Trend nicht spurlos vorbei gegangen und das weiche Material macht sich gut für Couch & Co. – vorzugsweise in dunklen Tönen. Diese sind nicht nur weniger anfällig sondern wirken automatisch auch eleganter.
- Erbstücke: Je älter wir werden, desto wichtiger ist es uns, dass unser Zuhause eine Geschichte erzählt. Dazu gehören auch Erbstücke, die schon seit vielen Jahren im Familienbesitz sind wie beispielsweise alte Perserteppiche, ein tolles Gemälde, Kristallgläser oder ein Weinregal.
- Akzente in Gold und Silber: Um den Charm der natürlichen Materialien auszubalancieren setzen wir auf Details (z.B. Lampen, Vasen, Kerzenständer) aus in Gold- und Silberoptik für einen Hauch von Eleganz.
- Mehr Freiraum: So sehr wir es lieben diverse Ecken bis in’s letzte Detail zu dekorieren, steigt unser Verlangen nach freien Flächen, alleinstehenden Möbelstücken (zum Beispiel schöne Sessel) und ein bisschen geplante Leere immer mehr.
EN: Often, we are asked where we get our daily inspiration from – our daily dose, so to speak. The answer is usually surprisingly simplie: From everyday life. If we go through a serious porridge phase, you’ll find a recipe for it here on the site sooner or later; if we have a new camel coat, there’s a good chance you’ll see it pop up in the next Editor’s Pick – and if there’s something going on in terms of a new home, then the interior topic plays a bigger role than usual. Just like right now! Besides some thoughts about the future, we are currently spending a lot of time on Pinterest and eagerly collect inspiration for our homes. Everything from Copenhagen and old Persian carpets from Iran to velvet and concrete contributes to our dreams of a Chic City Loft at the moment…
What’s on your interior wishlist? We’d love to know – simply leave a comment below!
images via: Harper’s Bazaar, Domino, ArchZine, The Line, Historiska Hem, A Constellation, Design Setter & Norm Cph
