Editor’s Pick: Kaftan Love!

Es gibt wahrscheinlich kaum einen passenderen Ort auf der Welt um unsere Orient-inspirierten Neuzugänge im Kleiderschrank zu shooten als in den verzauberten Innenhöfen des La Mamounia Hotels. Der ehemalige Palast grenzt schon fast an einer Reizüberflutung der Sinne und ist schlichtweg atemberaubend.
Wer schon einmal bei 42°C in den Souks unterwegs war, weiß dass eigentlich sogar ein Bikini hitzetechnisch zu viel Kleidung ist, geschweige denn lange Hosen und bedeckte Schultern um die muslimische Bevölkerung zu respektieren. Kein Wunder also, dass ein Kaftan so ein beliebtes Kleidungsstück in Marokko ist. Kaum angekommen in Marrakech wurden wir auch schon mit wunderschönen Kaftanen von der Designerin Norya ayroN überrascht (sie hat ihre Boutique übrigens direkt im Le Jardin Restaurant). Was anfangs eine nette Geste und ein schönes Andenken war, wurde bereits am 2. Tag unser go-to Outfit. Egal ob beim Frühstück oder im Treiben der Souks – das leicht kühlende und traumhaft schön gemusterte Kleid war letzte Woche in Marrakech nonstop im Einsatz und heute gibt es eine ordentliche Portion Kaftan Love im Editor’s Pick für euch.

Passend zu den roten Mauern der Stadt und der glühenden Sonne über Marokko hat Kathi sich für einen wunderschönen rot-weiß gemusterten Kaften entschieden. Dazu trug sie die praktische Mini Bucket Bag von Mansur Gavriel mit farblich passendem Inneren in zartem Rosé und gemütliche Slippers.

Kathi’s Look: Norya Ayron Kaftan, Topshop Schuhe, Mansur Gavriel Tasche, Ray-Ban Sonnenbrille

Vicky hatte bei ihrer Wahl des Kaftans schon den bevorstehenden Urlaub in Miami im Kopf. Passend zu Palmen und dem Meer fiel die Wahl schlussendlich auf ein türkis-blaues Muster und einen Schnitt mit Schnürung um die Taille. Zum Glück war die mintfarbene Furla Tasche mit im Gepäck, denn sie ist wie gemacht für den Kaftan!

Vicky’s Look: Norya Ayron Kaftan, ZARA Schuhe, Furla Tasche, Ray-Ban Sonnenbrille

EN: The backdrop for today’s Editor’s Pick could not have been more perfect! Last week, when we were in Marrakech, we were gifted with stunning (and even more importantly: airy) caftans by designer Norya Ayron. What was simply a thoughtful gift at first quickly turned into our go-to outfit for the rest of the week. The lightweight fabric and beautiful patterns were perfection for the crazy heat in Morocco. At breakfast, for a quick lunch and to explore the souks – we basically lived in these pieces for 3 days! Reason enough to share them with you guys, right? While Kathi opted for a beautiful red pattern, Vicky went for a turquoise version with next week’s trip to Miami in mind. Add some slippers and cross body bags to the mix for a great look to survive the Moroccan heat.