Reisen zu können ist für uns beide der schönste Luxus auf der Welt. Wir lieben es, neue Kulturen, Länder und Essen zu erleben und kennenzulernen. Zu meinem (Vicky’s) Geburtstag, habe ich von meinem Freund das wohl tollste Geschenk überhaupt bekommen: Ostern in Istanbul! Gemeinsam haben wir also am vergangenen Wochenende drei Tage lang die Millionen-Metropole erkundet. Die Größe der Stadt und die Anzahl der Menschen ist wirklich überwältigend, dagegen fühlt sich Wien bei der Rückkehr am Montag Abend an wie ein verlassenes Dorf. Das ist jedoch kein Wunder, da Istanbul mit 14,6 Mio. Einwohnern auf Platz vier auf der weltweiten Liste der Millionenstädte ist – Wien hingegen ist mit 1,7 Mio. auf Platz 132. Die unzähligen Moscheen sind atemberaubend schön, der Kebap im Pandeli (beim Spice Market) ist richtig lecker, genauso wie türkischer Tee den man an jeder Ecke bekommt. Eine Taxifahrt grenzt an der Lebensmüdigkeit und ist so absurd, dass man es eigentlich nur mit Humor nehmen kann, aber dafür auch wirklich günstig (20 min. quer durch die Stadt = ca. 5€). Der Besuch im Hamam (wir waren im Ayasofya direkt gegenüber von der Hagia Sophia) ist ein Muss und die schönste Aussicht beim Dinner hat man im 360° oder Vogue Restaurant. Gewohnt haben wir im W Hotel, was ich bis auf den Spa Bereich absolut empfehlen kann – die Lage in Beşiktaş ist toll und der Service top! Ausserdem haben wir im The House Café in Ortaköy super lecker gefrühstückt, traumhaftes Sushi im Zuma gegessen und ein echtes türkisches Frühstück (Menemen) im Emirgan – Sütis probiert. Eine Bootsfahrt auf dem Bosporus ist wirklich toll, haben wir sowohl bei Tag (Rundfahrt), als auch bei Nacht (Wassertaxi) gemacht und auch die Hagia Sophia Moschee (mittlerweile ein Museum) im alten Sultanahmet Fathi ist einen Besuch wert. Istanbul ist definitiv mehr als beeindruckend, und wir hätten gerne noch ein bisschen mehr Zeit gehabt – allerdings sind es auch sehr viele Eindrücke auf einmal, die erstmal einsacken müssen. In diesem Sinne: teşekkür ederim Istanbul und bis zum nächsten Mal!
EN: Traveling is definitely one of the biggest luxuries in life, and we both feel blessed to be able to experience new cultures and countries. I (Vicky) received one of the most amazing birthday presents ever from my boyfriend this year: Easter in Istanbul! So last Friday, we took off for a 3-day getaway to the Turkish megacity by the Bosphorus. The city is bigger than anything I’ve ever seen, not without reason placing 4th on the world’s most populated cities with 14,6 million inhabitants. The countless mosques are breath-taking and the food at the Pandeli restaurant by the spice market is authentic and delicious. Taking a taxi is a crazy, slightly suicida experience, but also super cheap and a good way to get around, as we found public transportation to be a bit rare. A traditional Hamam cleaning ritual is a must (we went to Ayasofya by the Hagia Sophia) and the delicious Turkish tea can be found at every corner. I can recommend taking a boat-tour to enjoy the views of the city from the water, and smoking hookah in Sultanahmet Fathi (old town), while eating some baklava. We had dinner at 360° and Vogue restaurant, which both have stunning views over the city and we stayed at the W Hotel in Beşiktaş, which is a great area and just a short walk from Dolmabahçe Palace. A yummy typical Turkish breakfast (Menemen) can be found at Emirgan-Sütis, we had amazing sushi at Zuma and more breakfast at The House Café in Ortaköy. All in all it was a perfect weekend-getaway and we experienced so much! Teşekkür ederim Istanbul and see you soon!
13 thoughts on “Travel Diary: Istanbul”
wow, klingt toll! den text hab ich mir sofort ausgedruckt, denn für mich geht’s morgen ganz spontan ab nach istanbul. die fotos sind echt traumhaft, ich freu mich schon so!
I can’t wait to go to Istanbul ! (Not that I have planned a trip already haha)
xo Lyn
http://www.blondebutterflies.blogspot.com
Liebe Vicky,
wow, die Bilder sind -wie immer- superschön. Du hast mir zu einer Istambul-Reise Lust gemacht!
Ich hätte eine Frage zu einem anderen Thema. Seit Wochen bist du unterwegs: Milan, Istambul, Berlin. Deine Nägel sind aber auf allen Fotos makellos. Wie machst du das? Bei mir halten auch die besten Nagellacke mit Topcoat nur 1-2 Tagen lang. Lackierst du auch wenn du in einer fremden Stadt auf Urlaub bist? Wie hast du dazu Zeit und Lust dort und dann? Das würde mich sehr interessieren.
Liebe Grüße:
Piffeny
GENAU DAS hab ich mir auch schon oft gedacht! Hab mir zwar zig mal den “perfect manicure at home” Post durchgelesen aber wenn ich so viel unterwegs bin, hält der Nagellack NIE so lange. Irgendwas is immer und ich hab ehrlich gesagt auch nicht die Lust, die kostbare Freizeit im Urlaub mit Maniküre zu verbringen :-/
also verratet uns bitte euer Geheimrezept? :))))
Hi Raphaela,
Geheimrezept gibt es leider keines :) Ich mache mir die Nägel ca. 1x pro Woche genau so wie in dem Beitrag hier auf TDD beschrieben. Wenn ich verreise, dann plane ich es zeitlich so, dass ich am Vorabend die Maniküre frisch mache, das hält dann im Schnitt gute 4 Tage. Ich nutze immer Unter- und Überlack, vielleicht macht das den Unterschied?
Ganz liebe Grüße,
Vicky
Hallo Piffeny,
ich versuche meine Nägel eigentlich nicht auf Reisen zu machen, da ich das ganze Zeug ungern mitschleppe :) Meistens mach ich sie mir einfach am Abend vor der Abreise, bei mir hält eine Maniküre auch mindestens 4 Tage, meistens ehr 5 oder 6. Zur Sicherheit nehme ich dann immer die entsprechende Farbe mit, um kleine Macken auszubessern.
xox Vicky
Richtig toll! Danke für den Bericht, Istanbul schaue ich mir im Herbst an!
Viele Grüße,
Verena von whoismocca.com
Bloglovin’ // Facebook // MyStyleHit
PS: Mein Blog ist nun 1 Jahr alt und deswegen kannst du hier einen Asos-Gutschein im Wert von € 100,- gewinnen! Ich freu mich auf deine Teilnahme! :)
liebe Vicky, danke für den tollen Bericht. Ich war selbst schon in Istanbul und bin auch fasziniert von dieser tollen Stadt. Die The House Hotels sind auch gute Adressen für Übernachtungen (nicht nur für’s Frühstück).
Eigentlich habe ich aber eine ganz andere Frage: Wo finde ich diesen schönen schwarz-weißen Blazer? Ein wirklich schönes Outfit für einen Städtetrip!
Hallo Nina,
der Blazer ist von Hallhuber aus der aktuellen Kollektion! Ich trage ihn zur Zeit dauernd <3
xox Vicky
Tolle Bilder! Das Reisen ist auch einer meiner Lieblingsbeschäftigungen!. Im Mai geht es für meine Schwester & mich nach Irland und wir sind schon total aufgeregt.
Tausend Kussis, Fergie
http://www.asolidlife.de
Great photos. Looks like a great time.
Liebe Vicky,
bei uns steht der Istanbul-Kurztrip kurz bevor, im Juni gehts los. Vielleicht habe ich es überlesen, aber wo habt ihr in Istanbul genächtigt? Wir suchen noch die perfekte Unterkunft.
Liebe Grüße aus Stettin, Kristin
Hallo Kristin,
es ist eigentlich kurz erwähnt im Text, aber wir waren im W Hotel. Kann ich wirklich wärmstens empfehlen. Die Lage ist sehr schön (das Vogue Restaurant – 13. Stock – ist direkt dahinter) und das Hotel auch ganz toll!
xox Vicky